www.savta.shop/volintiri

Еврейская жизнь в Бессарабии через призму

местечко Каушаны

Ефим Александрович Коган

Еврейское местечко Каушаны, Бессарабия. При румынской власти, до 28 июня 1940 года До начала войны, до 22 июня 1941 года После войны Находясь в Америке, в нескольких тысячах километрах от описываемых мест, разделённый океаном, а главное - временем более чем шестидесяти долгих лет, я постараюсь описать жизнь и быт в еврейском местечке Каушаны, что находилось в Румынии, когда я родился. В 1940 Россия забрала эти земли себе, через год Германия-Румыния окуппируют Бессарабию, а в 1944 русские армии отбирают территорию назад. После войны эти земли входят в Молдавскую республику в составе СССР, И наконец, в начале 90х годов здесь образовалась независимая Республика Молдова.  загрузка документа

История и жизнь в письмах Хинка (Нина) Коган (Спивак), 1994-2008, письма из Цур-Шалома, Израиль в Ньютон, США Не помню точно как пришла в голову идея просить маму описывать различные эпизоды её жизни, начиная с Галац и Каушан, времён Бессарабии до войны и во время войны, эвакуации. Интересно было узнать о родителях и родственниках, о том чем они занимались, как зарабатывали на жизнь, чем увлекались и как отдыхали. Здесь собраны эпизоды из писем с 1994 до 2004 года. В некоторых местах я добавил комментарии в скобках, (Фима: ) а в остальном это всё из маминых писем к нам. Некоторые эпизоды я читал вслух моей семье. Фима Коган, Ньютон, США, ноябрь 2004  -загрузка документа